English: Summary from K. Niver: "
This film shows the citation, presentation, and dedication of a bridge by the Duke of York, later King of England and grandfather of Queen Elizabeth. Many high-ranking military officials of both England and Canada are with him."
See Kemp R. Niver,
Early Motion Pictures: The Paper Print Collection in the Library of Congress, Washington, Library of Congress, 1985, p. 85.
Note that although that description appears on the website of the Library of Congress, it is not entirely accurate. The document does not show the dedication of a bridge.
This document contains segments of some films from the series
Duke and Duchess of York in Canada. They were filmed by
James H. White for the Edison Manufacturing Co. during the visit of the Duke and Duchess of York in the cities of Québec and Montréal, which took place on September 16-20, 1901. This document is the transfer on film of the
paper print that was deposited with the Library of Congress for purposes of copyright protection. It contains segments extracted from at least three films of the series. The descriptions are from the catalog of the Edison Manufacturing Co.:
Edison Films, no. 135, Orange (N.J.), Edison Manufacturing Co., September 1902, p. 26-27 :
- DUKE AND DUCHESS OF YORK LEAVING THE RAILROAD STATION AT MONTREAL, CANADA
They are seen walking across the streets to their carriage. Class B 40 ft. $4,80 [1]
- THE DUKE AND DUCHESS OF YORK PRESENTING MEDALS TO BOER WAR VETERANS AT THE UNVEILING OF THE QUEEN'S STATUE
Class B 75 ft. $9,00 [2]
- THE DUKE AND DUCHESS ARRIVING AT QUEBEC
The wharf at Quebec is here shown with a regiment of Canadian Infantry drawn up in line. The Duke and Duchess of York walk straight toward our camera accompanied by a corps of Military Officers and Canadian notables. The picture ends by showing the Duke and Duchess leaving the wharf in their carriage. Class B 100 ft. $12,00 [3]
The film in Québec was shot 16 September 1901. The films in Montréal were shot 18 September 1901. The document does not show the scenes from the films in chronological order.
The identification Duke of York at Montreal and Quebec refers to the paper print. The paper print was eventually transferred on film support for preservation. It is not one of the films in the series, although it has sometimes been mistakenly listed as such.
Reference: Filmographie : Fiche de série. Duke and Duchess of York in Canada, Centre de recherche sur l'intermédialité, Université de Montréal.
A notice from the National Film Board of Canada describes the document like this:
"Title: The Duke of York in Montreal and Quebec (Thomas A Edison, 00/00/1901):
Shot of Duke of York (later George V) and Party (including Governor general Earl of Minto) leaving railway station in Montreal, two Montreal policemen in immediate foreground.
Long sequence showing Duke presenting decorations to Boer War veterans, men of Lord Strathcona Horse Regiment, Royal Canadian Highland Regiment and Queen's Own Highland Regiment.
Quebec City: shot of royal carriage parading down street, escorted by mounted men of Governor General's Foot Guard. Shot of Duke of York, Lord and Lady Minto inspecting the Guard of honour on Plains of Abraham. Shot of official party, accompanied by Lord Middelton and Prime Minister Sir Wilfrid Laurier, walking towards and past camera. MCS of the Duke of York riding in open carriage.
(NFB1900-FG-10 same as NFB1900-FG-17-02)."
Français : Ce document est le transfert sur pellicule d'un
paper print déposé pour fins de copyright à la librairie du Congrès des États-Unis et comportant des extraits de films en noir et blanc tournés par
James H. White pour la
Edison Manufacturing Company, publiés en 1901, montrant quelques scènes de la visite du
duc d'York, le futur roi
George V du Royaume-Uni, et de son épouse
Mary, à
Montréal et à
Québec, du 16 au 20 septembre 1901. Des officiers supérieurs anglais et canadiens les accompagnent. (Durée : 3 m 47 s)
Ce document contient des segments provenant de films de la série Duke and Duchess of York in Canada. On peut identifier dans ce document des scènes provenant d'au moins les trois films suivants. Les descriptions en anglais ci-dessous sont celles données dans le catalogue de la société Edison Manufacturing Co.: Edison Films, no. 135, Orange (N.J.), Edison Manufacturing Co., September 1902, p. 26-27 :
- DUKE AND DUCHESS OF YORK LEAVING THE RAILROAD STATION AT MONTREAL, CANADA
They are seen walking across the streets to their carriage. Class B 40 ft. $4,80
(Filmé le 18 septembre 1901 à Montréal) [4]
- THE DUKE AND DUCHESS OF YORK PRESENTING MEDALS TO BOER WAR VETERANS AT THE UNVEILING OF THE QUEEN'S STATUE
Class B 75 ft. $9,00
(Filmé le 18 septembre 1901 à Montréal) [5]
- THE DUKE AND DUCHESS ARRIVING AT QUEBEC
The wharf at Quebec is here shown with a regiment of Canadian Infantry drawn up in line. The Duke and Duchess of York walk straight toward our camera accompanied by a corps of Military Officers and Canadian notables. The picture ends by showing the Duke and Duchess leaving the wharf in their carriage. Class B 100 ft. $12,00
(Filmé le 16 septembre 1901 à Québec) [6] »
L'identification Duke of York at Montreal and Quebec représente le paper print contenant des segments des films de la série et déposé à la Librairie du Congrès des États-Unis pour en protéger les droits d'auteur, comme cela se faisait jusqu'en 1912. Ce paper print a été transféré sur pellicule lors de travaux de conservation. Il ne constitue pas un film de la série, bien qu'il ait parfois été mentionné à tort comme tel. Référence : Filmographie : Fiche de série. Duke and Duchess of York in Canada, Centre de recherche sur l'intermédialité, Université de Montréal.
Une fiche de l'Office national du film du Canada décrit le document comme suit :
« Title: The Duke of York in Montreal and Quebec (Thomas A Edison, 00/00/1901):
Shot of Duke of York (later George V) and Party (including Governor general Earl of Minto) leaving railway station in Montreal, two Montreal policemen in immediate foreground.
Long sequence showing Duke presenting decorations to Boer War veterans, men of Lord Strathcona Horse Regiment, Royal Canadian Highland Regiment and Queen's Own Highland Regiment.
Quebec City: shot of royal carriage parading down street, escorted by mounted men of Governor General's Foot Guard. Shot of Duke of York, Lord and Lady Minto inspecting the Guard of honour on Plains of Abraham. Shot of official party, accompanied by Lord Middelton and Prime Minister Sir Wilfrid Laurier, walking towards and past camera. MCS of the Duke of York riding in open carriage.
(NFB1900-FG-10 same as NFB1900-FG-17-02). »