Dark Eyes (Italian: Oci ciornie; Russian: Очи чёрные; Russian pronunciation: [ˈo:t͡ɕɪ ˈt͡ɕɵ:rnɨjə]) is a 1987 Italian and Soviet film. Set in Italy and Russia in the years before the First World War, it tells the story of a married Italian who falls in love with a married Russian woman. Starring Marcello Mastroianni and Yelena Safonova, it received positive reviews from critics.
|Directed by||Nikita Mikhalkov|
|Written by||Alexander Adabashyan|
Suso Cecchi d'Amico
Anton Chekhov (stories)
|Produced by||Carlo Cucchi|
Silvia D'Amico Bendico
|Cinematography||Franco Di Giacomo|
|Edited by||Enzo Meniconi|
|Music by||Francis Lai|
|9 September 1987|
|Language||Italian / Russian / French|
At a table in the empty restaurant of an Italian ship, Romano is sitting drinking. Pavel, a middle-aged Russian on his honeymoon cruise, enters and the two men strike up a conversation. When Romano says he once went to Russia because of a woman, Pavel asks to hear his story.
From a poor family, he qualified as an architect and married a rich woman who inherited a bank. With little to do, on pretence of illness he took a holiday on his own at an expensive spa. There he met Anna, a Russian woman on her own, who told him she was from a poor family and married a rich man for security. After one night together, she left Romano a letter and disappeared back to Russia.
Deciding that he wanted to spend the rest of his life with her, on pretence of exploring business opportunities he travelled to her remote town. While her husband was hosting a reception for the distinguished foreigner, Romano pursued Anna around the outbuildings and caught her in the henhouse. He said, if she promised to wait for him, he would come back to claim her.
Rushing back to Italy, he found that his wife's bank had collapsed and bailiffs were stripping their palatial house, which was up for sale. Holding the letter she had found, she asked if he had a woman in Russia. He said no, and the two were reconciled. Later she inherited an unexpected legacy and was able to resume their opulent lifestyle.
Pavel says his wife had left an unhappy marriage in the provinces and it took a long time to convince her to trust him and marry again. At this point, the ship's cook comes in and curtly orders Romano to lay the tables for lunch. Pavel goes to look for his wife, who is Anna.
The film was adapted from (or rather inspired by) four Anton Chekhov's stories, notably The Lady with the Dog, by a Soviet-Italian team that included Alexander Adabashyan, Suso Cecchi d'Amico and Nikita Mikhalkov. The latter directed. The title refers to a famous Russian song.
- Marcello Mastroianni as Romano Patroni
- Silvana Mangano as Elisa, Romano's wife
- Marthe Keller as Tina, Romano's mistress
- Isabella Rossellini as Claudia, Romano's daughter
- Pina Cei as Elisa's mother
- Yelena Safonova as Anna Sergeyevna, the Governor's wife
- Innokenti Smoktunovsky as the Governor of Sysoyev
- Vsevolod Larionov as Pavel Alekseev
- Ari Ramirez
Mastroianni received the award for Best Actor at the 1987 Cannes Film Festival and was nominated for the Academy Award for Best Actor. Safonova was awarded the David di Donatello as Best Actress. Costume Designer Carlo Diappi was awarded the Ciak d'oro (Golden Ciak).
- The Lady with the Dog (1960)
- "NY Times: Dark Eyes". Movies & TV Dept. The New York Times. 2010. Archived from the original on 2010-04-03. Retrieved 2009-04-01.
- "Dark Eyes (1987)". Rotten Tomatoes.
- "Festival de Cannes: Dark Eyes". festival-cannes.com. Retrieved 2009-07-19.
- "Ciak d'Oro 2018: tutti i premi - Ciak Magazine". www.ciakmagazine.it. Archived from the original on 2018-06-10.