Agjabe's first play Gone Too Far! was produced at the Royal Court Theatre in London, where it won the 2008 Laurence Olivier Award for Outstanding Achievement in an Affiliate Theatre. It was later revived for very brief runs at the Albany Theatre and Hackney Empire.
Agjabe also wrote the play The Burial.
- "The Write Stuff: Stenham & Other Courtiers", What's On Stage, 28 April 2008.
- "Gone Too Far! on Tour", Royal Court, 2008.
- Bayes, Honour (7 May 2013), "The Burial" (review), Time Out.
- Flood, Alison (28 June 2018). "Royal Society of Literature admits 40 new fellows to address historical biases". The Guardian. Retrieved 3 July 2018.