Talk:Lough Swilly

Latest comment: 4 months ago by Guliolopez in topic Etymology

Fair use rationale for Image:LoughSwillyLetterkenny.png edit

 

Image:LoughSwillyLetterkenny.png is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.

BetacommandBot 22:37, 6 November 2007 (UTC)Reply

"Known" fjords? edit

Now, I understand that Lough Swilly is one of three fjords in Ireland, but do we really need the "known" part? It is my understanding that Ireland has been thoroughly explored by now and it is, thus, unlikely that any further fjords are to be discovered.--172.190.6.89 (talk) 01:41, 25 October 2012 (UTC)Reply

Etymology edit

Isn't "Loch Súilí" simply 'loch of the river Swilly (An tSúileach)'? Then the etymology of the river would need to be checked. 46.186.34.99 (talk) 23:05, 14 May 2014 (UTC)Reply

I agree entirely and the etymology offered for the River is far more likely. I see this comment has lain here for over 9 years. So I will give it a very short time when, failing any further comment, I will change this one which is manifestly silly. Gary Quinn (the source cited) clearly has little expertise in the matter (it is in any case a throwaway remark). Freuchie (talk) 15:52, 15 December 2023 (UTC)Reply
Hi. While I would also question the derivation (and the use of that "throwaway remark" in a travelogue as the sole source), I would note that Mills (2011) pg 446 has an entry which reads: "Swilly (Súileach) ( river ) Donegal. Suileach 1258. 'Seeing one'. The name probably has supernatural connotations". I would also, in all honesty, have some reservations of relying entirely on this as a singular source. But I wonder if, based on the availability of potentially differing sources, a short note (perhaps a footnote) acknowledging the existence of these sources, is worthwhile. (Also note, that the Logainm entry for the River Swilly (specifically one of the archival records) gives that the river may be named for the lough. Rather than the other way around. 1654: "the river of Logh [Swilly]". While this @placenamesni post says the opposite. That "Lough Swilly takes its name from the Swilly River in Donegal. It has its origins in the Irish name An tSúileach 'the one with eyes'". Given these potentially conflicting sources I think a note/footnote is probably appropriate. My two cents FWIW.) Guliolopez (talk) 17:33, 15 December 2023 (UTC)Reply
See also "A Dictionary of Celtic Mythology" (Oxford Press) entry: "Suileach [..] Multi-eyed, eponymous sea-monster of Lough Swilly (Co. Donegal) thought to have been dispatched by St Colum Cille (521–95)". Or Donegal County Council leaflet: "The River Swilly [..] takes its name from Suileach (sharp sighted), a man eating water monster known for its many eyes and immense size". Guliolopez (talk) 17:44, 15 December 2023 (UTC)Reply
Also: The origin and history of Irish names of places (1900) Patrick Weston Joyce (p.440): "In some parts of the country it [súil] is applied to a whirlpool in a river ; and in this sense it has given name to the river Swilly in Donegal, which is called in the Annals, suileach, i. e. abounding in eyes or whirlpools. The river gave name to Lough Swilly.". Guliolopez (talk) 17:58, 15 December 2023 (UTC)Reply

Given that no thoughts/input (on the sources and their content) has been forthcoming, I've gone ahead and created a "Name" section. Based on the sources/etc above. As noted, and given some inconsistencies in the sources, I have not indicated whether the name of the lough or the river influenced the other. Just that they have the "same derivation". Guliolopez (talk) 17:37, 22 December 2023 (UTC)Reply