this image appears to be flipped left-right; with conventional red/cyan glasses you need to wear the glasses upside-down to get the proper effect. (see earlier in the article about red-as-left becoming the de facto standard convention)
