Nederlands: Deze 'opa osanyin' heeft een centrale figuur met daaromheen naar binnengekeerde vogels. De staf wordt gebruikt in het bestrijden van hekserij, m.b.v. de kracht in kruiden, Osun. De staf bevestigt de esoterische kennis van de Obo-priester, waarmee hij kruiden in medicijnen tegen de gevolgen van hekserij en tegen heksen. De heksen transformeren zichzelf in vogels.
Tevens is de staf het centrum van Ogun, god van ijzer, en belangrijk voor krijgers, jagers en ambachtslieden. ZIjn kracht wordt geassocieerd met bloed, vlammen, wraakzucht en oorlog ((Lerer, 1993:25).
De Yoruba zijn het meest urbane Afrikaanse volk. Al vanaf de 11e eeuw was hun eerste stad, Ile-Ife, het centrum van een invloedrijke stadstaat, en gauw volgden andere stadstaten met bruisende centra. Deze ontwikkeling heeft zich tot de dag van vandaag voortgezet. De Yoruba cultuur heeft nauwe raakvlakken met die van de Fon in zuidelijk Benin en Togo. Hun politieke systemen en religieuze werelden zijn vrijwel identiek, en ook de kunsten van beide groepen tonen wederzijdse beïnvloeding.
Veel van de objecten worden gebruikt in de religie en voor het onderschrijven van de leiderschapssystemen van het koninklijke hof en van de ouderengenootschappen, de Ogboni. Deze genootschappen, met zowel mannelijke als vrouwelijke leden, regeren samen met de koning. Ogboni moet machtsmisbruik door de koning voorkomen, fungeren als rechtbank en spelen een hoofdrol bij het kiezen, inaugureren maar ook begraven van koningen.