Category:Translators to English

• Translators of the Bible into English‎ (1 C, 156 P)

A

• Afrikaans–English translators‎ (3 P)
• Albanian–English translators‎ (3 P)
• Arabic–English translators‎ (1 C, 71 P)
• Aramaic–English translators‎ (7 P)
• Armenian–English translators‎ (2 P)

B

• Bengali–English translators‎ (16 P)

C

• Catalan–English translators‎ (11 P)
• Chinese–English translators‎ (83 P)
• Czech–English translators‎ (1 P)

D

• Danish–English translators‎ (18 P)
• Dutch–English translators‎ (31 P)

E

• Estonian–English translators‎ (2 P)

F

• Finnish–English translators‎ (5 P)
• French–English translators‎ (263 P)

G

• Georgian–English translators‎ (5 P)
• German–English translators‎ (196 P)
• Greek–English translators‎ (100 P)
• Gujarati–English translators‎ (5 P)

H

• Hebrew–English translators‎ (30 P)
• Hindi–English translators‎ (4 P)
• Hungarian–English translators‎ (26 P)

I

• Icelandic–English translators‎ (11 P)
• Indonesian–English translators‎ (2 P)
• Irish–English translators‎ (5 P)
• Italian–English translators‎ (98 P)

J

• Japanese–English translators‎ (85 P)

K

• Korean–English translators‎ (14 P)

L

• Latin–English translators‎ (92 P)
• Latvian–English translators‎ (1 P)
• Lithuanian–English translators‎ (1 P)

M

• Maltese–English translators‎ (3 P)

N

• Nepali–English translators‎ (1 P)
• Norwegian–English translators‎ (24 P)

P

• Pali–English translators‎ (8 P)
• Persian–English translators‎ (21 P)
• Polish–English translators‎ (27 P)
• Portuguese–English translators‎ (19 P)

R

• Romanian–English translators‎ (5 P)
• Russian–English translators‎ (97 P)

S

• Sanskrit–English translators‎ (37 P)
• Serbian–English translators‎ (7 P)
• Slovak–English translators‎ (1 P)
• Slovene–English translators‎ (1 P)
• Spanish–English translators‎ (98 P)
• Swedish–English translators‎ (24 P)

T

• Tamil–English translators‎ (33 P)
• Telugu–English translators‎ (4 P)
• Tibetan–English translators‎ (18 P)
• Translators of the Tirukkural into English‎ (27 P)
• Turkish–English translators‎ (10 P)

U

• Ukrainian–English translators‎ (8 P)
• Urdu–English translators‎ (10 P)

V

• Vietnamese–English translators‎ (1 P)

W

• Welsh–English translators‎ (6 P)

Y

• Yiddish–English translators‎ (15 P)
• Yoruba–English translators‎ (5 P)

• List of translators into English

A

• Eric Abrahamsen
• Louis Adamic
• Richard Aldington
• Robert Alter
• Arthur J. O. Anderson
• Donald Attwater

B

• Krishna Prakash Bahadur
• John Stewart Bell
• Nancy Bell (author)
• William I. Bertsche
• Ashwini Bhatt
• Philip Birnbaum
• Chana Bloch
• John Bowring
• Wayles Browne
• Isabel Burton

C

• Janine Canan
• Laurence Carr (translator)
• Anne Carson
• William Caxton
• George Chapman
• Vera Chase
• Haakon Chevalier
• Kabir Chowdhury
• George Cooper (poet)
• Samuel Croxall
• John Curl

D

• Robert Lyons Danly
• Laxmi Prasad Devkota
• Charles E. Dibble
• E. W. Dickes
• Edgar Dugdale

E

• Edward Eastwick
• Eknath Easwaran
• Edward Einhorn
• Oliver Elton
• Claire Epstein

F

• Henry Rushton Fairclough
• Peter Feldstein (translator)
• Henry Frith

G

• Batakrishna Ghosh
• Kurt Gingold
• Shanta Gokhale
• Isaac Goldberg
• Wangui wa Goro
• David Grene

H

• Sonya Haddad
• Victor Hanzeli
• Nicky Harman
• Celia Hawkesworth
• Seamus Heaney
• Thomas Farrant Higham
• H. L. Hix
• Stanley Hochman
• Derek Hockridge
• Lee M. Hollander
• Anselm Hollo
• Mary Hottinger
• Jonathan Howard (translator)
• Bruce Humes
• Azfar Hussain
• Rebekah Hyneman

J

• J. Michael Diack
• Rod Jellema

K

• Girish Karnad
• Shirley Kaufman
• Kenneth Kenafick
• Ken Knabb
• Stanley Kunitz

L

• Ananda Lal
• Laurence M. Larson
• Lê Xuân Nhuận
• Charlotte Lennox
• Herbert Lomas (poet)
• Stanley Lombardo
• Yann Lovelock
• Walter Lowenfels

M

• Robert David MacDonald
• Bryan MacMahon (writer)
• James Macpherson
• Conall Mag Eochagáin
• Jaakko Mäntyjärvi
• Juan Mascaró
• Winifred Mayo
• Peter Meineck
• Lewis Page Mercier
• W. S. Merwin
• Gregory Motton

N

• Donald Nicholson-Smith
• Emily Nonnen
• Howard Norman

O

• Feardorcha Ó Conaill
• Peter Andresen Oelrichs

P

• Edith Pargeter
• Cedar Paul
• Eden Paul
• William Morton Payne
• Reed Edwin Peggram
• Coral Petkovich
• I Gusti Putu Phalgunadi
• Suman Pokhrel
• Nikolai B. Popov
• Ezra Pound
• Omar Pound
• Uday Prakash
• Edgar Prestage

R

• Ajmer Rode
• Michael Levi Rodkinson
• David Rubin (writer)

S

• James Sandford (translator)
• Michael Scammell
• Paul Schmidt (interpreter)
• Jane Johnston Schoolcraft
• Yasmine Seale
• Thomas Seltzer (translator)
• Paul Selver
• Taranath Sharma
• Richard Herne Shepherd
• Mary Sidney
• Charles Simic
• W. D. Snodgrass
• Aloys Sprenger
• Trevor Steele
• Mark Strand

T

• Manjushree Thapa
• Jeremy Tiang
• Alan Titley
• William Cameron Townsend
• John Troutbeck
• Sir Samuel Tuke, 1st Baronet
• Malin Tybåhl

U

• John Garrett Underhill

W

• D. J. Waldie
• Marjory Wardrop
• Geoffrey R. Waters
• Haim Watzman
• Andrew Wawn
• Marie and Robert Weatherall
• Wendy Weckwerth
• G. A. Williamson
• Albert Wratislaw
• John Wycliffe

Z

• Norman Zide
• Alice Zimmern